Im März 2022 wurde Fairy Tales Retold eingeladen, eine arabische Lesung von Schneewittchen für die Kinder in der Lilipad-Bibliothek in BENN Britz, Berlin.
Die Lilipad-Bibliothek ist eine mehrsprachige Bibliothek für über 120 Kinder, die in Gemeinschaftsunterkünften leben. Viele von ihnen sind Flüchtlinge und haben kaum Zugang zu Büchern in Deutsch oder ihrer eigenen Sprache. Unser Vorleser Abdullah Saleh, ein Kindergärtner in Berlin, freute sich, den Kindern die Geschichte vom tapferen Schneewittchen vorzulesen.
Nach der Lesung haben die Kinder einige Seiten von unserer Illustratorin Claudia Piras ausgemalt.
Wir haben der Bibliothek gerne ein Buch gespendet, um ihre mehrsprachige Sammlung zu ergänzen, und freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der Lilipad-Bibliothek! Als nächstes steht eine deutsche Lesung am Standort Marzahn an! Wenn Sie sich ehrenamtlich engagieren oder Bücher spenden möchten, wenden Sie sich bitte direkt an die Lilipad Bibliothek.
Melden Sie sich für unseren Newsletter an, um zu erfahren, sobald Sie ein physisches Exemplar der arabischen Übersetzung von Schneewittchen erwerben können!
Alle Fotos von Allan Whyte.